Born out of passion and integrity, PT. Cahaya Samoedera Bersaudara (SAMOEDERA) was established in 2009 and since 2010 Samoedera has become an authorized distributor of Shell Marine. And in 2013 Samoedera joined 

 to expand further and build competitive advantages.

Right now SAMOEDERA is one of the largest marine product distributors in the country. With a worldwide distribution network, 24/7/365 on call service, it is also globally one of the 

Top Performing Shell Marine Distributors in 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023 and 2024.

Lahir dari Semangat dan Integritas, PT. Cahaya Samoedera Bersaudara (Samoedera) didirikan pada tahun 2009 dan sejak 2010 Samoedera sudah menjadi distributor resmi Shell Marine Lubricants di Indonesia.

Pada tahun 2013 Samoedera menjadi bagian dari keluarga besar Sefas Group yang telah menjadi distributor Shell Lubricants selama lebih dari 20 tahun.

Saat ini Samoedera adalah salah satu distributor Shell Marine Lubricants terbaik dan terbesar di dunia. Samodera berhasil mendapatkan penghargaan 

distributor Shell Marine Lubricants terbaik di dunia pada tahun 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023 dan 2024.

源於熱情和正值的精神，PT. Cahaya Samoedera Bersaudara (Samoedera) 成立於 2009年，自從2010年 Samoedera 已正式成為印尼殼牌船用油經銷商．

在2013年 Samoedera 已成為Sefas 集團大家族的一員， 該集團已成為殼牌潤滑油經銷商20餘年．

如今Samoedera 是一名世界上最佳以及最大的殼牌船用油經銷商之一．

在2017，2018，2019，2020, 2021, 2022, 2023以及2024年Samoedera 成功得到全球殼牌最佳經銷商獎項．

The satisfaction of our partners is our top priority. We take pride in building our business to become a reliable business partner, to always provide our best services and fulfill our commitment.

Kepuasan mitra kami merupakan prioritas utama. Kami bangga dalam membangun bisnis kami untuk menjadi mitra bisnis yang andal, untuk selalu memberikan layanan terbaik kami dan untuk memenuhi komitmen kami kepada mitra kami.

合作夥伴的滿意是我們的首要任務．我們很榮幸的將公司發展成為可靠的合作夥伴，為了每時每刻提供我們最佳服務以及實現我們對合作夥伴的承諾．

We believe that people are the core that sustain the company towards a brighter future. It is our priority to consistently develop our people’s skills and capabilities.

Kami percaya bahwa manusia adalah inti yang menopang perusahaan menuju masa depan yang lebih cerah. Prioritas kami adalah untuk secara konsisten dan terus - menerus mengembangkan kemampuan dan kapabilitas karyawan kami.

我們相信人是支撐公司走向更美好未來的核心．我們的首要任務是持續不斷地發展我們員工的能力．

We strive to maximize our distinctive capabilities and competitive advantage ensuring continuous improvement in the process.

Kami berupaya keras untuk memaksimalkan kemampuan khusus dan keunggulan kompetitif kami serta terus melakukan perbaikan dalam setiap proses.

我們努力將最大限度地發揮我們獨特的能力並將競爭優勢確保流程的持續改進.

Safeguarding a smart and efficient organization, maintaining productivity at maximum level and preserving the best possible output and execution in any circumstance.

Melindungi organisasi yang cerdas dan efisien, mempertahankan produktivitas pada tingkat maksimum dan menjaga hasil eksekusi terbaik dalam situasi apapun.

保護智能高效的組織，將生產效率保持在最高水平，並在任何情況下保持最佳執行狀況.

We advocate the practice of working hard while trusting God to guide us.

Kami mendorong kebiasaan untuk bekerja keras dan pada saat yang sama memercayai Tuhan untuk membimbing kita.

我們養成努力工作的習慣並同時相信上帝會引導我們。

Giving assurances by implementing digital solutions for our customers to create better efficiency, more productivity, deliver lower ownership cost, and longer equipment life.

Memberikan solusi bisnis dengan mengimplementasikan solusi digital kepada pelanggan untuk menciptakan efisiensi yang lebih baik, produktivitas yang lebih tinggi, biaya ownership yang lebih rendah dan equipment life yang lebih panjang.

提供業務解決方案通過實施數字解決方案為客戶創造更好的效率 ，更高的生產率，更低的擁有成本和更長的設備壽命

We are SAMOEDERA

企業願景

企業使命